子供に学ぶタイ語

　カオパンサー（安居節）に入り、本格的な雨期に突入した。

　毎年、カオパンサーの時期は、毎日ある程度の時間に、激しいスコールに見舞われる。
この雨で、ひび割れていたイサーンの赤土の田畑も潤い、何とか耕作に入れるというわけである。

　そのため、まだ本格的な農耕機械を使わない時期なので、我が家の売り上げがガタっと落ちるのが、この時期になる。

　ところで、店の売り上げ不振期を除いて、カオパンサーというと決まって訪れるのが、

น้ำท่วม（ナム・トゥワム＝洪水）　である。

　先ほども書いたように、この時期の大雨は、日本の梅雨とは違い、しとしと・・・と一日中降っているわけではないが、空に大穴が開いたかのように、一時的にだが目の前が見えないくらいの土砂降りとなる。

　
　毎年、こうしたバンコクをはじめ、各地での洪水の話題は朝夕のニュースを賑わせるが、ここチャイヤプムでもある場所で、毎年、毎年洪水の被害が繰り返される。

　それが、県の中央に位置する「ジャオ・ポー・パヤレー」（建県の父・パヤレー）の銅像前である。

　ちょうど、我が家の長男が通学する高校はその目の前なので、毎年、毎年、この時期になると、チャイヤプムが大雨になった日やその翌日には、学校が休校になることが多い。

　日本なら、授業のカリキュラムが詰まっていそうなので、この洪水くらいでは、休校になど出来ないだろうが、昔の「南の島のカメハメハ大王」の歌詞ではないが、

「風が吹いたら遅刻して・・雨が降ったらお休みで・・」
という、状況である。

　まあ、日本なら、これだけ毎年洪水が起こる前に、行政が何らかの手を打つはずであるが、タイの役所はなるがまま～～なので、こうして、多いときは週に3回くらいの休校が、毎年続いているのである。

　もっとも、タイの学校の授業のカリキュラム自体が、そう綿密なものではないらしいので、先生の個人的な用事で自習を繰り返すことも多いらしい。
だから、年に数回の休校は、大して問題にならないのかも知れない。

　私も、子供が家にいる方が好きなので、大きな声では言えないが、密かにこの休校を楽しみにしていたりする。




タイ田舎生活の日常を描いた、姉妹ブログ『イサーンに埋没中』も併せてお楽しみください。

より深い日常タイ語への理解のために・・・ランキングに参加しています。

【PR】　エリア別 バンコク ホテル　by agoda ＞＞他の地域を探す
カオサン/王宮格安ホテル｜シーロム／サトーン格安ホテル｜スクンビット格安ホテル｜スワンナプーム空港/バンナー格安ホテル｜その他格安ホテル｜チャイナタウン格安ホテル｜チャトチャック 格安ホテル｜トンブリー格安ホテル｜ドンムアン/インパクト格安ホテル｜プラトゥーナム／サイアム格安ホテル｜ペッブリー格安ホテル｜ラチャダーピセーク　格安ホテル｜リバーサイド格安ホテル｜ワイアレス/プルンチット格安ホテル